Hong Kong Server
Mainland Server
Clarification Statement: MAYFAIR & AYERS Financial Group Limited has no relationship with “峰汇期货”
澄清聲明: “峰汇期货”與峰滙金融集團有限公司絕無任何關係
It has been brought to our attention that a company in mainland named itself as “峰汇期货” has used the trademark and business address of our company unauthorizedly in its APP.
我司近日留意到一家國內名為“峰汇期货”的公司在其APP中未經授權擅自使用我司的商標及營業地址。
Our records demonstrate that the said company has neither been our subsidiary, nor established any commercial collaboration with us. The unauthorized use of trademark and business address in its APP is entirely misleading.
據我司的記錄，上述公司不是我司的直屬或附屬公司，也沒有與我司建立任何商業合作關係。其APP中的資訊完全不真實且具有誤導性。
We solemnly declare and articulate that we have in no way collaborated with the said company “峰汇期货” and urge the public to be vigilant about the said unauthorized use of trademark and business address.
我司鄭重聲明並明確表示，我司與上述公司“峰汇期货”沒有任何合作關係，並呼籲公眾對上述未經授權行為保持警惕。
If any person who uses our trademark and/or business address for any unauthorized purpose, we shall take legal actions against the relevant person.
如任何人士在未獲得我司授權的情況下使用我司的商標及或營業地址作任何用途，我司將向有關人士作出追究。
If you require further information, please contact us.
如有任何疑問歡迎與我司聯絡。
MAYFAIR & AYERS Financial Group Limited
峰滙金融集團有限公司 謹啟